(5255) 5539.0202 | info@grupogaute.com

NUESTRA EXPERIENCIA

45 AÑOS NOS RESPALDAN


En Grupo Gaute reunimos en nuestros colaboradores el más alto nivel de calidad, servicio y experiencia en el mercado.
Nuestro personal es seleccionado y capacitado para ofrecer el profesionalismo y las capacidades académicas y técnicas necesarias para brindarle los servicios traductológicos que usted requiere; todos guiados bajo la gestión administrativa de su presidenta y directora general.

Lucila Christen y Gracia, quien ha trabajado como intérprete y traductora profesional desde 1973, es licenciada en interpretación por la Secretaría de Educación Pública en México y tiene el grado de maestría en traducción de textos especializados y jurídico-financieros por la Universidad de Vic-Universidad Central de Cataluña, donde le fue conferido el Premio Extraordinario, máxima calificación que puede otorgarse a una graduación académica en España.

Lucila Christen y Gracia es perito traductora e intérprete del Consejo de la Judicatura Federal por el primer circuito y del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México. Es miembro y expresidente del Colegio Mexicano de Intérpretes de Conferencias, miembro de la American Translators Association y miembro asociado del Colegio Mexicano de Licenciados en Traducción e Interpretación.

Es presidenta y fundadora de Grupo Gaute, la primera empresa mexicana de traducción e interpretación certificada ISO 9001-2015.

El 2 de enero de 2019, en la Ciudad de México, el jurado de la segunda edición del Premio Italia Morayta en la categoría de trabajos de investigación determinó otorgar este reconocimiento a Lucila Christen y Gracia por el trabajo de fin de máster titulado "Incidencia del género de la voz en la percepción de la calidad de la interpretación simultánea", defendido en la Universidad de Vic-Universidad Central de Cataluña en septiembre de 2017.


Nuestros servicios profesionales se traducen en una verdadera solución lingüística.

Permítanos ayudarle

A reducir la barrera del lenguaje para lograr una comunicación verdadera,
a la altura de los más altos estándares internacionales.
CONTACTO
Eje Central Lázaro Cárdenas 927, col. Letrán Valle
Alcaldía Benito Juárez, CDMX
(entre Eje 5 Sur y Eje 6 Sur)

(5255) 5539.0202
(5255) 5539.6299
(5255) 5672.5725

info@grupogaute.com



TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS GRUPO GAUTE 2019 | AVISO DE PRIVACIDAD | By Bid-Trouvé