NUESTRA EXPERIENCIA
45 AÑOS NOS RESPALDAN
En Grupo Gaute reunimos en nuestros colaboradores el más alto nivel de calidad, servicio y experiencia en el mercado.
Nuestro personal es seleccionado y capacitado para ofrecer el profesionalismo y las capacidades académicas y técnicas necesarias para brindarle los servicios traductológicos que usted requiere; todos guiados bajo la gestión administrativa de su presidenta y directora general.
Lucila Christen y Gracia, quien ha trabajado como intérprete y traductora profesional desde 1973, es doctora en Traducción, Género y Estudios Culturales con mención cum laude y maestra en Traducción de Textos Jurídicos y Financieros (premio extraordinario), ambos grados por la Universidad de Vic-Universidad Central de Cataluña, España.
Lucila Christen y Gracia es perita traductora e intérprete del Consejo de la Judicatura Federal por el primer circuito y del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México. Es miembro honorario del Colegio Mexicano de Licenciados en Traducción e Interpretación, miembro y expresidente del Colegio Mexicano de Intérpretes de Conferencias y miembro de la American Translators Association. Premio Italia Morayta 2019.
Es presidenta y fundadora de Grupo Gaute, la primera empresa mexicana de traducción e interpretación certificada ISO 9001.
Permítanos ayudarle
A reducir la barrera del lenguaje para lograr una comunicación verdadera,a la altura de los más altos estándares internacionales.
